lunes, 6 de diciembre de 2010

EL DERECHO ROMANO COMO BASE DE LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS MODERNOS

OMAR ENRIQUE BELEÑO PONCE


FACULTAD DE DERECHO
UNIVERSIDAD DE LA SABANA
CHÍA
2010

Abstrac

Como una de las materias que se ven en el pensum de Derecho de muchas universidades encontramos el Derecho Romano, materia que para muchos estudiantes crea repulsión o desprecio y en muchos casos puede llegar a ser un problema para aquellos que no entienden la utilidad de la misma. Ese es el objetivo de este trabajo, con el cual se busca demostrar la importancia que tiene el Derecho Romano tanto para la formación del estudiante de jurisprudencia, como para todo el ordenamiento jurídico de los países occidentales, tomando como punto  de referencia como se puede evidenciar la influencia de Roma en el derecho moderno,  si continúan siendo vigentes algunos de los preceptos creados en Roma, de qué forma Justiniano afecto  el derecho moderno y de qué forma son influenciados por el Derecho Romano lo países de corriente anglosajona.

As one of the matters that  you see in the curriculum of many universities we find the Roman Law, a matter that for many students believe disgust or contempt, and in many cases it can be a problem for those who do not understand usefulness of the subject. That is the objective sought clear in this work, which seeks to demostrate the importance of Roman Law for both training law student, and for the entire legal systems of Western countries taking as reference points as you can demonstrate the influence of Rome in modern law, whether they remain in place some of the precepts created in Rome, how the affection Justiniano modern law and how they are influenced by Roman law as Anglo-Saxon countries.

Palabras clave

Derecho romano; Ius privatum; Justiniano; Órdenes sucesorales; Ordenamiento jurídico; Derecho real de dominio; Corpus iuris civile; Imperio romano.

Hipótesis

¿De qué forma ha influenciado el derecho romano el ordenamiento jurídico de los países occidentales?

Introducción

Antes de comenzar este trabajo, debo aclarar ¿qué es el derecho romano?­­, el cual puede ser definido como el conjunto de normas jurídicas que rigieron de manera coercitiva durante el desarrollo histórico de la sociedad romana, dichas normas formaron un cuerpo legal, que creó o dio origen a una base jurídica muy amplia para el desarrollo referencial de los actuales ordenamientos jurídicos. Ya teniendo claro esto, me corresponde aclararle al lector que este más que un trabajo sobre que es el derecho romano, tiene como propósito mostrar la importancia que tiene todo el derecho romano para los ordenamientos modernos, debido a que en ocasiones las personas que están estudiando este tema le restan importancia, debido a que consideran que es un conocimiento prácticamente muerto, el cual no tiene ninguna aplicación en la actualidad. Pero la realidad es otra, debido a que en la actualidad continúan siendo vigentes muchos términos que provienen del derecho romano, además de que algunos de dichos términos no han cambiado su significado, conservando así  su esencia, por lo que es importante conocer para que surgió dicho termino y de qué manera se aplicaba .

Adicional a lo aclarado anteriormente, el derecho de la sociedad romana ha influenciado la vida jurídica no solo de países de corriente civil romana (España, Francia, Colombia, México entre otros), además ha tenido una gran influencia  en la vida jurídica de algunos países de corriente jurídica anglosajona (Inglaterra, Australia, Estados Unidos). Por lo que para mostrar la forma en la cual el derecho de la sociedad romana ha afectado el desarrollo del derecho actual tomare como referencia  las siguientes premisas, las cuales permitirán con mayor facilidad entender la importancia del Derecho Romano, estas son: como se puede evidenciar la influencia de Roma en el derecho moderno,  si continúan siendo vigentes algunos de los preceptos creados en Roma, de qué forma Justiniano afecto el derecho moderno y de qué forma son influenciados por el Derecho Romano lo países de corriente anglosajona. Las cuales permitirán aclarar la importancia del Derecho Romano para todo el ordenamiento jurídico moderno.

Marco teórico


 La historia de Roma  se puede dividir  en cuatro etapas diferentes, pero en cuanto al desarrollo político de la sociedad romana, esta se desarrollo bajo  tres tipos de regímenes políticos los cuales explicare a continuación:
Evolución histórica de Roma

Evolución política de Roma

Para comenzar con el análisis sobre la importancia del derecho romano es importante mostrar la división que este tenía, en el desarrollo de la sociedad romana existieron dos tipos distintos de derecho, por un lado el ius publicum (derecho público) y por otro el ius privatum (derecho privado). El derecho público, era aquel encargado de regular las relaciones entre los estados o entre el estado y los particulares, mientras que “el derecho privado era, así, el que regia a los particulares; sus normas podían ser modificadas por la voluntad de los individuos  a  quienes estaban dirigidas, y de hecho, en sus orígenes, este derecho emanaba de las agrupaciones familiares con el objeto de regular únicamente las relaciones entre particulares, las cuales podían ser de carácter familiar o patrimonial. De aquí que se diga que el derecho privado fue la fuente privada del derecho romano…” (Quintana Adriano, 2006), pero debido a la amplia investigación que han tenido varios autores como Eugene Petit, Carlos J. Medellín y Juan Iglesias entre otros, del derecho privado romano y por ser el área más desarrollada y estudiada del Derecho Romano, me centraré en el análisis de esta rama del derecho. 
Ya aclarada la primera y más importante división del Derecho Romano, para aterrizar este tema más a la actualidad y ver la influencia que ha tenido el Derecho Romano en el ordenamiento jurídico, tomaremos como ejemplo el derecho privado de nuestro país, en el cual “la doctrina civilista colombiana usualmente le dedica algunas páginas al Derecho Romano. En los libros sobre bienes, y en relación con el derecho de propiedad, es frecuente que los textos discutan el Derecho Romano dentro de una sección sobre la historia de la propiedad, cuya extensión varía de un autor a otro…” (Escobar Córdoba, 2006), pero no solo en los temas relacionados con bienes y propiedad se puede ver la influencia del Derecho Romano, además esta se puede ver de forma clara en el libro de sucesiones de nuestro Código Civil, en el cual las ordenes sucesorales  para sucesiones intestadas, son un reflejo del derecho del emperador Justiniano, además de las causales de indignidad y desheredamiento.


Relación entre el ordenamiento romano y el actual

Ahora bien, una pregunta que se formulan con normalidad entre los estudiantes es, ¿continúan siendo utilizados algunos de los preceptos o conceptos del derecho romano en la actualidad?. Para resolver este interrogante se puede hacer uso de gran cantidad de comparaciones posibles entre normas romanas y las que actualmente existen, pero para hacer una comparación mucho más sencilla, nos basta con ver la definición que se da del derecho real de dominio y las características que este tiene, debido a que “en todas las definiciones aparecen identificados cuatro elementos que integran el derecho de dominio: el ius utendi o usus, que era el derecho que tenía el propietario de servirse de la cosa y obtener de ella todas las ventajas que podía reportarle; el ius fruendi o frutus, consistente en la facultad de obtener los frutos civiles y naturales que el bien podía producir; el ius abutendi o abusus, que implicaba el poder de consumir la cosa y disponer de ella en forma absoluta y definitiva, y el ius vindicati, que consistía en el derecho que ejercía el propietario de reclamar el bien a terceros poseedores o tenedores…” (Herrera Robles, 2003).

Además de los temas anteriormente dichos en los cuales se ve la clara e innegable relación entre el derecho actual y el Derecho Romano, también se puede ver dicha relación en las distintas formas de adquirir el derecho real de dominio como lo son la ocupación (ocupatio) contemplada en el artículo 685 de nuestro Código Civil, accesión (accessio) contemplada en el artículo713 de nuestro Código Civil, tradición (traditio) contemplada en el artículo 740 de nuestro Código Civil y la usucapión (usucapio) que se relacionan con las formas de adquirir el derecho de dominio en la actualidad.
Estos son  claros ejemplos de la enorme influencia que tuvo Roma en el desarrollo de la legislación actual, debido a que muchas de las normas creadas durante el desarrollo histórico de esta sociedad han llegado a nosotros , permitiéndonos desarrollar por completo un sistema jurídico.
 Pero no solo es visible la relación existente entre el ordenamiento jurídico de Roma y el actual en estos campos, además se puede ver que en la actualidad se continúan usando muchos términos y derechos que existían en Roma, como los son: el derecho de usufructo el cual se encuentra en el artículo 823 de nuestro Código Civil, la usucapión (prescripción adquisitiva), la prescripción (para la los romanos era un modo de adquirir el derecho real de dominio, mientras que para nuestro ordenamiento es un modo de adquirir tanto el derecho de dominio, como de extinguir  las acciones y derechos ajenos, este se encuentra contemplado en el Código Civil artículos 2512, 2518 y 2519 ),  la sucesión por causa de  muerte , derecho de uso y habitación consagrados en el artículo 870 de nuestro Código Civil y los derechos de garantía (prenda e hipoteca) entre otros derechos, además de algunas guardas de carácter civil como lo son la tutela (en la cual desapareció la tutela mulieris) contemplado y reformada por la ley 1306 de 2009 y la curatela.
Además de los derechos que fueron mencionados anteriormente, que tienen una gran importancia en el desarrollo de diversas materias de derecho, la sociedad romana, nos dio un tema que es  de vital importancia en el desarrollo del derecho, el cual es el tema de obligaciones, el cual ha tenido un gran desarrollo durante el paso de los tiempos, pero por esto no ha perdido su base de legislación romana, debido a que todo  este tema fue desarrollado casi en su totalidad por los romanos.
Tras haber visto la existente relación entre el ordenamiento de la Roma imperial con el actual podemos ver que es innegable la existencia de una relación entre ambos ordenamientos, pues la sociedad romana desarrollo toda la base para el desarrollo del derecho actual.

La influencia de Justiniano

La historia del derecho de Roma la podemos dividir en dos periodos, antes y después del emperador Justiniano  quien  “…nació en Iliria, provincia de Roma, en el año 482; su reinado (527-562), fue ejemplo de justicia y equidad.” (Muños Lopez, 2007), además de esto “…promulgo nuevas Constituciones, las cuales deberían formar un solo código, pero nunca fueron compiladas.” (Ibídem, 2007).

Tras esta breve reseña de quien era Justiniano y las características del reinado de este emperador, ahora explicaré como afecto su reinado el desarrollo del derecho actual,  durante su reinado, Justiniano realizo varios cambios al derecho de  Roma entre ellos cambio los tiempos para usucapir, creó un nuevo orden sucesoral el cual aun se encuentra vigente e hizo varias reformas a leyes anteriores además de crear leyes nuevas que mejoraron las condiciones de vida de los ciudadanos romanos y realizo la mayor compilación del derecho de la época llamada el corpus iuris civile, el cual “…proporcionaba un refuerzo a la concepción unitaria y centralizada del Estado. Con insuperable claridad y fuerza, el derecho romano, tal y como era presentado por los juristas bizantinos, regulaba todos los asuntos públicos, así como la vida de los individuos y sus familias.” (Tamayo y Salmorán, 2005), en esta recopilación del derecho hecha por Justiniano se basaron muchos de los actuales ordenamientos jurídicos, además que ayudo a comenzar a plantear la existencia de un Estado centralizado.

Aportes de Justiniano


·      “La labor de Justiniano como gobernante es muy significativa tanto en el aspecto político y militar, como en el religioso y por supuesto el más importante para nosotros: el jurídico. Pretendió restablecer  el antiguo imperio romano y aunque logro conquistar algunos territorios invadidos por los bárbaros, no los conservo durante su largo reinado. En el aspecto religioso trato de unificar las creencias cristiano-ortodoxas y convertirlas en la religión oficial. En lo jurídico llevo a cabo una gran labor; tan importante fue esta, que gracias a ella estamos en posibilidad de estudiar el derecho romano” (Morineau, 2006).

·      “Justiniano regulo el Fideicomiso suprimiendo parcialmente al senado consulto Pagasiano (concedía a el heredero instituido gravado con el fideicomiso, el cual absorbía todo o en parte la sucesión, al que le concedía el derecho de retener un cuarto del activo neto de la herencia) y conservando al senado consulto Trebeliano (el fideicomisario adquiría todas las acciones que van unidas a un heredero pudiendo actuar en contra de los deudores y perseguido a la vez por todos los acreedores de la sucesión)” (Chavarria Rivera, 2004).

La influencia de Roma

Tras haber visto todo lo explicado con anterioridad, se podría entender que el Derecho Romano solo tiene importancia para los países que entraron en contacto con Roma, debido  a que cada colonia del imperio estaba regida  por el Derecho Imperial, aunque muchos creen basados en lo anterior que los países de corriente anglosajona no tienen ninguna influencia del Derecho Romano, pero “quizás les sorprenda de que partes de la compilación de Justiniano, principalmente las Institutas y el Digesto, todavía se mantengan vigentes como leyes en los Estados Unidos de hoy. Ese es el caso específico del estado de Luisiana en su Código Civil de mil ochocientos setenta (1870)” (Vetter, 2002), esto es debido a que en los periodos de expansión del Imperio romano, las tierras que eran conquistadas por este no solo eran colonizadas por los ciudadanos del imperio, además a los pueblos conquistados se les imponía el derecho del imperio, lo cual causo que el Derecho Romano se expandiera por Europa y parte de África, pero después en el periodo de decadencia del Imperio Romano a causa de las invasiones de los barbaros provenientes del norte de Europa, muchos territorios que anteriormente se encontraban bajo el dominio de Roma fueron conquistados, combinando el derecho que les había sido impuesto por Roma con las leyes de los pueblos barbaros que los conquistaron, creando así un ordenamiento jurídico hibrido, un ejemplo claro de esta combinación entre el Derecho Romano y el derecho de los pueblos barbaros es Inglaterra cuyo derecho tiene algunas bases del derecho romano, otro ejemplo es España que aunque no sufrió invasiones por parte de los pueblos barbaros al caer el imperio romano, su base del derecho romano sufrió cambios debido al paso del tiempo y por las invasiones de los turcos durante la Edad Media.Por lo dicho anteriormente podemos ver que aunque el Derecho Romano sufrió grandes cambios con el paso del tiempo, aun continua vigente, desde el inicio de la migración de ciudadanos Europeos hacia el  nuevo mundo, vemos  que tanto los colonos ingleses como los  españoles al comenzar el proceso colonizador  de nuevos territorios tanto en América como en Australia, llevaron con ellos su derecho, el cual al igual que en la etapa del Imperio romano le fue impuesto a las nuevas colonias  expandiendo así el legado del derecho romano, para la creación de nuevos ordenamientos jurídicos.

Conclusiones

·   El derecho romano ha influenciado el ordenamiento jurídico de los países de occidente, debido a que casi toda Europa llego a estar bajo el dominio del Imperio Romano, razón por la cual el derecho romano llego a ser base para el derecho de todos los pueblos que fueron conquistados por Europa en el renacimiento.
 
·     Para comprender mejor el ordenamiento jurídico de los países de occidente es importante entender a la perfección el Derecho Romano, pues este es la base de todos los demás ordenamientos jurídicos occidentales actuales.

·     El derecho romano como génesis,  por migración de conceptos entre países de ordenamientos jurídicos trasladados, es una materia fundamental para la construcción de unas bases solidas en el estudio del derecho sobretodo cuando usted se inicia en este marco de formación profesional.

Vínculos relacionados con el tema

El Derecho Romano y su supervivencia en ordenamientos jurídicos posteriores
Derecho Romano
Introducción al Derecho Romano
El Derecho Romano y la esclavitud
Derecho Romano

Videos sobre el tema

Introducción histórica al derecho romano
Roma y su Imperio

Referencias


Trabajos citados

           
Chavarria Rivera, S. A. (2004). El fideicomiso. San Salvador.

Escobar Córdoba, F. (2006). El derecho romano de la propiedad en la doctrina civil colombiana. Criterio jurídico , 6, 311-326.

Herrera Robles, A. (2003). LÍMITES CONSTITUCIONALES Y LEGALES AL DERECHO DE DOMINIO EN COLOMBIA , ANALISIS DESDE EL DERECHO PUBLICO. Revista de Derecho , 57-81.

Morineau, M. (2006). Bases históricas de la familia jurídica romano-canonica. En N. González Martín, Derecho ronmano, historia del derecho (Vol. I, págs. 65- 78). México D.F: Instituto de investigaciones jurídicas.

Muños Lopez, L. A. (2007). Derecho Romano (Quinta ed.). Bogotá: Temis S.A.

Quintana Adriano, E. A. (2006). Derecho público y derecho privado. En N. González Martín, Estudios en Homenaje a Marta Morineau (págs. 408 - 427). México, D.F.: Instituto de investigaciones jurídicas.

Tamayo y Salmorán, R. (2005). Los publicistas medievales y la formación de la tradicion política de occidente. En R. Tamayo y Salmorán, La restauracion de Justiniano (págs. 91 - 99). México D.F.: Instituto de investigaciones jurídicas.

Vetter, B. K. (2002). La compilación de Justiniano: su implementación en los Estados Unidos en la actualidad. Revue Internationale des droits de l’Antiquité (49), 289-296.

Imágenes:

Abstract: http://elladooscurodeyoda.blogspot.com/2010/06/roma.html

Introducción: http://www.hisnatiba.com/actividades/Actividad_9.html

Marco teórico:

Imperio romano: http://historia-cbt.blogspot.es/

Justiniano: http://quijotediscipulo.wordpress.com/category/historia-del-arte-y-fe-cristiana/04-el-arte-bizantino-de-los-siglos-v-vii/

Foro:  http://www.esacademic.com/dic.nsf/eswiki/493919

Conclusiones: http://www.temasplaystation3.com/fondos/fondo-coliseo-de-roma/

Videos:

Introducción histórica al derecho romano: Juan de Churruca y Rosa de Mentxaka; Publicaciones Universidad de Deusto. http://www.youtube.com/watch?v=yVu74CASbDg
                                                                       
Roma y su Imperio: montado el 10 de enero de 2008 por arteHistoria.com; http://www.youtube.com/watch?v=AfWvg_Wr5D4&feature=related